Arcwise AI is most effective on Arcwise connected data. If you have data in your spreadsheet it is preferred to connect it as an Arcwise connected data tab. This can be done manually for all sources, including CSVs: Connecting Data.
If your data originated in a data warehouse the easiest way to get the data is with AI: Getting Data Using AI. This automatically creates an Arcwise connected data tab.